Bob Dylan - Guns N'Roses

 

Knockin’ on Heaven’s door, traduisez en français par Knock Knock Ouvre-toi porte d'or (fabuleuse version d’Hugues Aufray !) ou encore Frappe aux portes du paradis de notre ami Monsieur Eddy Mitchell, est un des nombreux succès de Bob Dylan et une des chansons les plus reprises.

Bob Dylan compose cette chanson au début des années 1970 pour le film Pat Garrett and Billy the Kid (1973) dans lequel il a le rôle énigmatique d’Allias. Il existe plus de 120 reprises différentes de cette chanson : Bon Jovi, Boy George, U2, Mike Peters, Avril Lavigne, The Animals, Wyclef Jean, Cat Power, Lynyrd Skynyrd, Alex Rooke & Richard Keeley, The Sisters of Mercy, Bryan Ferry, Meir Ariel, Yuri Shevchuk, Dan Kleederman, Television, Mark Knopfler, Bruce Springsteen…et bien d’autres on tenté d’égaler le Maitre Dylan avec plus ou moins de succès.

Mais si le titre original est connu, la version de Guns N’Roses l’est tout autant. Plus rock et rapide que la version de Dylan, elle intègre des solos de guitares et est souvent citée comme l’une des chansons phares du groupe d’Axl Rose. La reprise apparaît sur l’album Use your Illusion II sorti en 1991.